close

staff blog阿健終於出場了!!!

但是是來賣東西的。(倒)

--

http://thegame.amuseblog.jp/report/2009/09/post-fddc.html

20090929 說到奈良的話

 

沒錯!就是他!「饅頭君」(まんとくん)!(這是音譯,請大家不要相信他真的叫饅頭 XD)

才怪……

 

那麼就請他出場吧!是佐藤健君!

takeru.jpg 

(還是萬年的PEACE XD)

(以下我有點懶,就只翻大意。)

******************************

這次『THE GAME』包含開場在內的六支片子,

我很光榮的全部出演了。

 

但是其中有3部不仔細看是不會發現的。

雖然很短,為了留下印象,也是用盡了全力去製造爆點。

是瞬間勝負。

 

以這樣的視點來看『THE GAME』也很有趣也不一定。

請務必期待DVD。

 

******************************

謝謝健!

 

在影片中這裡也可愛地登場、那裡也突然使出讓人心動的奧義、
真的是千變萬化、非常迷人☆

新的「Fit's」廣告已經開始播了♪
雖然對討厭輸人的健來說好像覺得「手腳那麼短太奸詐」、
但請大家撇開這個,試著成為這個舞的大師吧

--

 

 

我還是覺得阿健做賊喊捉賊(笑)

明明你才可愛翻天阿!!

難道是因為覺得不能輸所以可愛度全開嗎?

 

 

 

 

補貼fit's 2

--

http://www.youtube.com/watch?v=M72QmCqnsUc

官網也有放了廣告的部份

畫質很清楚

http://lotte-fits.jp/cm2.html

 

第一個檔有訪問,下面是我的翻譯。

 

--

 

Q.拍攝狀況如何呢?

舞很難,升級了。(靦腆樣)
曲是一樣的,但是動作變複雜了,不跳快點就跟不上。
不過跳得很快就會失去フニャンフニャン的感覺,所以很難拿捏。

跟上次那樣很完美地完成的感覺比起來,這次總會覺得哪裡不夠好。

 


Q.跟「まんとくん」(奈良的吉祥物)的合作呢?

まんとくん實在太可愛了好奸詐。 (你才可愛咧>///<)

手不是短短的嗎?
舞怎麼跳也贏不了它的。

 


Q.這次舞蹈的重點是?

意外地因為動作實在太快了,不太能考慮到很細微的地方
所以只要フニャンフニャン的快樂地跳就好了。

 


Q.給觀眾的話

鹿啊…真的不怎麼聽話……
雖然很辛苦,但是最後拍出了很超現實的畫面,我很喜歡,

所以請大家連鹿也一起注意的、去看這個廣告。(笑)
如果可以唱著一起跳這個舞的話,我會很開心的。

還有就是……請大家去買Fit's(笑)
請買來吃吃看。

 

 

-------------------

 

 

這不是可愛斃了嗎!!!!!!

 

 

 

 

 

 

最後那個轉頭笑是在清爽什麼東西啊!!!

 

 

 

 

 

 

 

衣裝也好可愛啊啊啊啊阿!!!!!! (冷靜點這位大嬸)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最後是友人出於同情從日本帶給我的fit's

每天隨身攜帶卻不吃的我好像變態。

DSC00577.JPG 

(小聲)其實橘色比較好吃。(毆)

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    U0 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()